周四盘前，英国央行宣布维持英镑利率5.75%不变，同时表示将继续关注近来信贷市场动荡以及通货膨胀率大幅下滑的影响。

　　英国央行维持利率不变的举措，符合此前市场广泛预期。自从去年八月份以来，英国央行已经五次提高英镑利率。就在昨天，英国央行又宣布通过提高商业银行准备金比例的方式降低了英镑隔夜拆借利率。

　　英国央行在采取上述行动的同时，还史无前例地发布声明称，目前还无法得知金融市场动荡对企业和居民获得贷款的难易程度有何影响。

　　此前英国央行仅在调整英镑利率的时候，才会发表声明。英国央行在此次声明中表示，该行“正在密切关注信贷利率差以及贷款数额，以及其他所有与通货膨胀前景相关的数据。”

　　直到最近以来，由于英国的经济数据仍保持强劲，大多数英国经济学家都预计英国央行将在今年下半年将英镑利率调升至6%。

　　但是现在很多经济数据都表明，目前的紧缩银根周期已经到达顶峰，信贷市场风险降低了市场流动性，并且促使银行间相互借贷的利率大幅上涨。

　　经济数据表明，英国七月通货膨胀率大幅下降至1.9%。这是一年多以来英国通货膨胀率首次降低到政府的长期通货膨胀目标2%以下。

　　英格兰银行在声明中承认通货膨胀率已经降低，该行表示，未来几个月内的通货膨胀率可能将保持在或者稍低于2%的水平，而且现在已出现了消费者开支“暂时下滑的迹象”。

　　但是英国央行同时警告称，物价上涨压力仍然较高。该行表示，“近来工业产出稳步增加的势头仍在持续，调动空闲生产力的空间已经非常有限。”

　　在英国央行发表上述声明之后，英国伦敦金融时报100指数继续下滑，跌幅0.5%，报6,238.70点。

　　英镑汇率同样下滑，兑美元汇率下跌了0.1%，至2.0185。

　　英国工业联合会(Confederation of British Industry)首席经济顾问伊恩-麦卡费蒂(Ian McCafferty)对英国央行维持英镑利率不变的决定表示欢迎。他表示，通货膨胀率的大幅下滑，已经削弱了任何继续加息论调的力量，现在英国经济需要的是长期稳定。

　　麦卡费蒂在声明中表示，“目前英国经济处在重要的关口。经济活动减缓的迹象越来越多，货币市场紧张的影响已经使得银行业公司需要应对很多困难局面”